orange gradient

Importante Descargo de Responsabilidad

Propuesta de reorganización del Grupo BHP para eliminar la estructura de compañías de doble cotización entre BHP Group Limited ("Limited") y BHP Group Plc ("Plc"), por lo que Limited se convertirá en la única compañía matriz del Grupo BHP mediante la adquisición de todas las acciones ordinarias de la Plc, incluidas las representadas por Acciones Depositarias Estadounidenses ("Unificación").

LEA ATENTAMENTE ESTE AVISO (SE APLICA A TODAS LAS PERSONAS QUE ACCEDEN A ESTE SITIO).

EL ACCESO A ESTA ZONA DEL SITIO WEB ("MICROSITIO") PUEDE ESTAR RESTRINGIDO EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN O LA NORMATIVA RELATIVA AL MERCADO DE TÍTULOS VALORES DE DETERMINADAS JURISDICCIONES. ESTE AVISO REQUIERE QUE USTED CONFIRME CIERTOS ASUNTOS (INCLUSO QUE NO ES RESIDENTE DE DICHA JURISDICCIÓN), ANTES DE QUE PUEDA OBTENER ACCESO A LA INFORMACIÓN DE ESTE MICROSITIO. ESTE MATERIAL NO ESTÁ DIRIGIDO A NI TIENE COMO FIN SER ACCESIBLE A PERSONAS RESIDENTES DE CUALQUIER JURISDICCIÓN EN LA QUE HACERLO CONSTITUYA UNA VIOLACIÓN DE LA LEGISLACIÓN O NORMATIVA PERTINENTES DE DICHA JURISDICCIÓN O DÉ LUGAR A UN REQUISITO DE CUMPLIMIENTO O CONSENTIMIENTO O CUALQUIER OTRA FORMALIDAD QUE PLC O LIMITED CONSIDERE INDEBIDAMENTE ONEROSA (UNA "JURISDICCIÓN RESTRINGIDA").

ESTE MICROSITIO CONTIENE ANUNCIOS, DOCUMENTOS E INFORMACIÓN (LA "INFORMACIÓN") PUBLICADOS POR PLC O LIMITED RELACIONADOS CON LA UNIFICACIÓN. LA INFORMACIÓN SE PONE A DISPOSICIÓN DE BUENA FE Y SOLO CON FINES INFORMATIVOS, Y SU DISPONIBILIDAD ESTÁ SUJETA A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN.

Acceso a la información

Si desea ver la información de este Micrositio, lea atentamente este aviso. Este aviso se aplica a todas las personas que vean la Información de este Micrositio y, de acuerdo al lugar donde se encuentre, puede afectar sus derechos o responsabilidades. Tanto Limited como Plc se reservan el derecho de modificar o actualizar este aviso en cualquier momento, por lo que deberá leerlo en su totalidad cada vez que visite este Micrositio. Además, el contenido de este Micrositio se puede modificar en cualquier momento, total o parcialmente, a la sola discreción de Plc o Limited.

Para poder ver la información sobre la Unificación, debe leer este aviso y luego hacer clic en "ACEPTO". Si no está de acuerdo, debe hacer clic en "RECHAZO" y no podrá ver la información sobre la Unificación.

La Información de este Micrositio no constituye una oferta de venta o de otro tipo, ni una invitación o solicitud de una oferta de compra o suscripción de títulos valores en virtud de la Unificación o de otro modo en cualquier jurisdicción en la que dicha oferta o solicitud sea ilegal. Antes de tomar cualquier decisión sobre la Unificación, los inversores deben leer la Información en su totalidad, incluida cualquier información incorporada por referencia. Los inversores deben confiar en su propio examen, análisis e investigación de Limited, Plc y la Información, incluidos los méritos y los riesgos involucrados.

Jurisdicciones en el extranjero

Esta Información no está dirigida a ni tiene como fin ser accesible a personas que residan en una Jurisdicción Restringida.

La visualización de la Información a la que desea acceder puede estar restringida por la legislación relativa al mercado de títulos valores de determinadas jurisdicciones. Todas las personas residentes fuera del Reino Unido (el "Reino Unido") que deseen ver la Información de este Micrositio, deben asegurarse primero de que no están sujetas a ningún requisito local que les prohíba o restrinja hacerlo y deben informarse sobre cualquier requisito legal o reglamentario aplicable en su jurisdicción y observarlo.

NO DEBE ENVIAR POR CORREO, REENVIAR, DISTRIBUIR, ENVIAR O COMPARTIR LA INFORMACIÓN O LOS DOCUMENTOS DE ESTE MICROSITIO A NINGUNA PERSONA. EN PARTICULAR, NO DEBE ENVIAR POR CORREO, REENVIAR, DISTRIBUIR O ENVIAR LA INFORMACIÓN O LOS DOCUMENTOS QUE CONTIENE A NINGUNA JURISDICCIÓN RESTRINGIDA.

Este Micrositio incluye Información que ha sido preparada para el propósito de cumplir con la legislación inglesa y la Información divulgada puede no ser la misma que se habría divulgado si esta Información hubiera sido preparada de acuerdo con la legislación y normativa de cualquier jurisdicción fuera de Inglaterra y Gales.

Es su responsabilidad asegurarse de que se cumplen todos los requisitos legales y normativos pertinentes. Si no se le permite ver la Información en este Micrositio, o tiene alguna duda sobre si se le permite ver la Información, salga de este Micrositio.

Información adicional sobre Estados Unidos

Este micrositio tiene únicamente fines informativos y no constituye ni forma parte de una oferta de compra o venta, ni de una solicitud de oferta de compra o venta de títulos valores, ni de una solicitud de voto o aprobación, en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, solicitud o venta sea ilegal. En particular, ni este Micrositio ni la Información constituyen una oferta de títulos valores para su venta en los Estados Unidos. No se realizará ninguna oferta de títulos valores en los Estados Unidos si no se registra en virtud de la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933, en su versión modificada (la "Ley de Valores de EE. UU"), o en virtud de una exención o en una transacción no sujeta a dichos requerimientos de registro. Los títulos valores que emitirá Limited en relación con la Unificación no han sido, ni serán, registrados bajo la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933, o las legislaciones en dicha materia de cualquier estado u otra jurisdicción de los Estados Unidos. Se prevé que los títulos valores que se emitan, si se completa la Unificación, se emitan en virtud de la exención de los requisitos de registro de la Ley de Valores de EE.UU. prevista en la Sección 3(a)(10) de la misma sobre la base de la aprobación del Tribunal Superior de Justicia de Inglaterra y Gales.

Información adicional de Australia

Este Micrositio no constituye un prospecto o documento de divulgación bajo el Capítulo 6D de la Ley de Sociedades de 2001 (Cth) y no pretende incluir la información requerida de un prospecto u otro documento de divulgación bajo el Capítulo 6D de la Ley de Sociedades.

Este Micrositio, y cualquier otro documento emitido por Limited o Plc en relación con la Unificación, contiene solo información general y no tiene en cuenta los objetivos de inversión, la situación financiera o las necesidades particulares de ninguna persona en particular, y no contiene ninguna recomendación de títulos valores o asesoramiento sobre productos financieros. Antes de tomar una decisión de inversión, los inversores deben considerar si la información de este documento, y de cualquier otro documento emitido por Limited y/o Plc en relación con la Unificación, es apropiada para sus necesidades, objetivos y circunstancias, y, de ser necesario, buscar el asesoramiento de un experto en esas cuestiones.

Información adicional sobre Sudáfrica

Este Micrositio no constituye, ni pretende constituir, un prospecto preparado y registrado conforme a la Ley de Sociedades de Sudáfrica N.º 71 de 2008 (modificada) (la "Ley de Sociedades de Sudáfrica"). En consecuencia, este Micrositio no cumple con los requisitos de fondo y forma de los prospectos establecidos en la Ley de Sociedades de Sudáfrica y la Reglamentación de 2011 de la Ley de Sociedades de Sudáfrica y no ha sido aprobado por, o registrado en, la Comisión de Sociedades y Propiedad Intelectual de Sudáfrica, o cualquier otra autoridad sudafricana.

La información de este Micrositio constituye información factual según lo contemplado en la sección 1(3)(a) de la Ley de Servicios de Asesoramiento e Intermediarios Financieros N°37 de 2002 (modificada) ("FAIS") y no constituye el suministro de ningún "asesoramiento" según lo definido en la sección 1(1) de la FAIS. La información de este Micrositio no debe interpretarse como una recomendación expresa o implícita, una orientación o una propuesta de que una operación concreta sea apropiada para los objetivos de inversión, las situaciones financieras o las necesidades particulares de un posible inversor, y nada de lo expuesto en esta presentación debe interpretarse como una prospección, comercialización o publicidad de servicios financieros en Sudáfrica.

Proyecciones a Futuro

Este Micrositio y su Información pueden contener ciertas proyecciones a futuro con respecto a la situación financiera, los resultados de las operaciones y los negocios del Grupo BHP. Todas las declaraciones que no sean hechos históricos son, o pueden considerarse como proyecciones a futuro.

Todas las proyecciones a futuro de este Micrositio están expresamente calificadas en su totalidad por las declaraciones de advertencia contenidas o referidas en esta sección. Los lectores no deben considerar como certeras las proyecciones a futuro. Otros factores que pueden afectar los resultados futuros se encuentran en el informe anual y las cuentas del Grupo BHP para el ejercicio económico 2021 (disponibles en el sitio web corporativo del Grupo BHP). Estos factores también deben ser considerados por el lector.

A menos que se indique expresamente lo contrario, ninguna declaración contenida o mencionada en este Micrositio pretende ser una previsión de ganancias.

Debe consultar la sección titulada "Proyecciones a Futuro" de la circular para accionistas disponible en este Micrositio, que se considerará aplicable a todo el Micrositio y a toda la Información contenida en él como si se expusiera en su totalidad, mutatis mutandis.

Responsabilidad

En relación con cualquier material relacionado con la Unificación al que se pueda acceder en este Micrositio, tenga en cuenta cualquier declaración de responsabilidad que contenga.

Los documentos incluidos en este Micrositio emitidos o publicados por Plc y/o Limited se refieren únicamente a la fecha especificada del documento correspondiente y Plc o Limited no tienen, ni aceptan, ninguna responsabilidad o deber de actualizar o revisar dichos documentos.

Ni los directores de Plc o Limited ni ninguna de sus compañías afiliadas han revisado, y ninguna de ellas es o será responsable o acepta ninguna responsabilidad con respecto a cualquier información contenida en cualquier otro sitio web que pueda estar vinculado a o desde este Micrositio.

Otros

Cualquier texto o notas explicativas en este Micrositio se considerarán vinculantes.

Si tiene alguna duda sobre el contenido de este Micrositio o sobre las medidas que debe tomar, debe solicitar su propio asesoramiento financiero a un asesor financiero independiente autorizado en virtud de la Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000 (modificada) o, si se encuentra fuera del Reino Unido, a un asesor financiero independiente debidamente autorizado.

Esta notificación se regirá e interpretará de acuerdo con la legislación inglesa.

Confirmación de comprensión y aceptación

  • He leído y comprendido la notificación anterior y acepto estar obligado a cumplir sus términos.

  • No resido (ni actúo en nombre de alguien que lo haga) en ningún país en el que el acceso al material de este sitio web o a partes de él sea ilegal.

  • No imprimiré ni trataré de copiar, enviar por correo, reenviar, distribuir o enviar ningún material de este Micrositio a ninguna otra persona en ningún momento.

  • Declaro y garantizo a Plc y a Limited que tengo la intención de acceder a este Micrositio únicamente con fines informativos.

Si no puede proporcionar estas confirmaciones, debe hacer clic en RECHAZO a continuación.